Pages

пятница, 8 января 2010 г.

Christmas SWAP with Nina

            К Рождеству получила еще одну посылку аж из Южной Африки! Christmas SWAP with Nina был задуман как обменный проект к католическому Рождеству, но благодаря почте уж не знаю какой из стран, моя посылка приехала как раз к нашему Рождеству :) Моей дарительницей оказалась Ronel, мне даже трудно себе вообразить насколько далеко она находится, представляете, у них там лето! Трудно в это поверить, когда в Москве за окном во всю метет снег. Итак, ко мне приехали два прекрасных орнамента, один пинкип и второй маленький маячок для ножниц.

My parcel from Ronel arrived just in time for our Christmas ( in contrast to other countries we celebrate Christmas on Jan. 7). Thank you so much, Ronel, for this lovely ornament, the little one is very pretty too! I hung them both on our Christmas tree, they look very nice :) It was interesting to read your letter about your life and your country. It's so funny, you have a summer now! It's so hard to imagine when I see a lot of snow behind my window. And it is so  interesting to receive an embroidery from other part of the world! 
Many thanks to Nina for the organisation and possibility to meet interesting people all over the world, with impatience we wait spring SWAP!








А это реально редкий кадр, наша Алиска терпеть не может фотографироваться, как только видит эту "адскую машину" тут же убегает, так что не могу не похвастаться :)




Спасибо что заглянули! :)

9 комментариев:

Ириска-Оля комментирует...

Поздравляю с подарочками! А у кошки тааакооой взгляд! Красавица!

Nina комментирует...

Pretty ornies you have recieved from South Africa :)
I'm happy it's arrived in time.
Merry Christmas Tania!!

МеГА комментирует...

Подарки - супер! Но кошка- выше всяких позвал! Такая великолепная!

Levi комментирует...

Очень за тебя рада,Таня,когда же мой коныерт дочапает?:)Кошка суперская,слов нету!!

Zinaida комментирует...

Как здорово получить подарки из самой Африки :) Поздравляю!
Кошка шикарная, такие глазки голубые, красавица!

jenia комментирует...

Классно получать такие подарки! Только от понимания того откуда эта вещица становится радостно.Это очень волнительно. Кошка просто красавица, а какие глаза голубые..

♥ Nia комментирует...

I hope you had a lovely Christmas!! =)
You received such a pretty present! Lucky girl ;)
ooohhh your cat! what a perfect moment to catch that photo :D

МеГА комментирует...

Приглашаю за наградой!!!

Gladys Creativa комментирует...

Really beautiful and your kitty is lovely!